From forbidden fruits to verboten topics: D-Day for religion?