Why Is “Affordable Housing” So Expensive?